|

CONGRÉS
INTERNACIONAL "TURISME SOSTENIBLE A LA
MEDITERRÀNIA. LA PARTICIPACIÓ DE LA SOCIETAT
CIVIL"
1.
Presentació
2. Conclusions
3. Actes del congrés
Actes
del congrés
Estem treballant en
ledició de les Actes del Congrés "Turisme
sostenible a la Mediterrània. La participació de la
societat civil" que es va celebrar a Sant Feliu
de Guíxols els dies 22, 23 i 24 doctubre de 1998.
Les Actes recolliran les ponències del Congrés i les
conclusions. A continuació teniu una aproximació del
que serà el llibre:
I. BALANÇ
DEL TURISME A LA MEDITERRÀNIA DES DE RIO.
- Sr. Martí BOADA,
professor de la Universitat Autònoma de
Barcelona, vicepresident dEcoMediterrània
i premi Global 500 de lONU: "Rio +
6. Balanç de levolució de la crisi
ambiental"
- Sr. Robert LANQUAR:
"Análisis global del Mediterráneo"
- Sr. Modest FLUVIÀ i
FONT, director del Departament dEconomia de
la Universitat de Girona: "Sostenibilidad
del desarrollo turístico: Una reflexión desde
el Análisis Económico"
- Sr. Mimoun HILLALI,
Institut Supérieur International du Tourisme de
Tanger (ISIT): "Pour un développement
durable au Maghreb: cas du tourisme"
- Sr. José Antonio
DONAIRE BENITO, director de lEscola Oficial
de Turisme de Catalunya: "La
participación de la sociedad civil en el turismo
sostenible"
II.
EXPERIÈNCIES DE GESTIÓ I PLANIFICACIÓ SOSTENIBLE DEL
TURISME
- Sra. Gül SAT, Dogal
Hayati Koruma Dernegi (Turquia) "Coastal
Management and Tourism in Turkey Project"
- Sra. Imma ROS, gerent
de lEstació Nàutica LEstartit:
"Estacions nàutiques"
- Sra. Sandy HEMINGWAY,
Amigos de la Tierra FOE MEDNET: "Friend
of the Earth Action Plan For Sustainable Tourism"
- Sr. Martí SABRIÀ i
DEULOFEU, gerent de Costa Brava Centre Hotels i
de Blau i Verd Hotels: "El territori com
a base dels productes turístics"
- Sr. Pere BECQUE,
alcalde de Banyuls de la Marenda: "Un
turisme basat en activitats agràries i
tradicionals"
III.
INSTRUMENTS DE GESTIÓ EN LORDENACIÓ SOSTENIBLE
DELS ESPAIS TURÍSTICS
- Sr. Michel SOULIÉ,
director internacional de VERSeau: "La
gestion intégrée de leau comme un facteur
determinant du développement durable des zones
côtières"
- Sra. Assumpta FARRAN,
tècnic en edificis i energies renovables.
Institut Català de lEnergia (ICAEN):
"Gestió de lenergia en espais
turístics"
- Sr. Josep Maria
VILANOVA, arquitecte: "La preservación
del paisaje y la planificación urbanística de
los espacios turísticos del litoral"
- Sr. Ivica TRUMBIC,
director del Priority Actions Programme /
Regional Activity Centre - PAP/RAC Croàcia:
"Coastal management in the Mediterranean:
Lessons learned in last ten years"
- Sr. Ferran
VALLESPINÓS RIERA, director de Tecnoambiente,
S.A.: "Las obras marítimas deportivas:
necesarias pero sostenibles"
IV.
EXPERIÈNCIES DE PARTICIPACIÓ PER UN TURISME SOSTENIBLE
- Sra. Graça SERRA,
Grupo de Estudos de Ordenamento do Território e
Ambiente (GEOTA-Portugal): "GEOTAs
experience on sustainable tourism"
- Sr. El Habib KHARRAZ,
president de la Comunitat Urbana de la Ciutat de
Tetuan: "Potentialités naturelles pour
un ecotourisme au nord du Maroc"
- Sr. Rafael BONILLO,
Salvem Castell: "Castell, un exemple de
pressió social amb èxit"
- Sra. Elda MORENO,
Consell dEuropa: "Centro NATUROPA,
comunicación e información"
- Sra. Maria Antònia
GRÍFOLS i MONPEL, directora
dEcoMediterrània: "MED Project
Ulixes 21, per un turisme sostenible a la
Mediterrània"
- Sr. Zvika LIVNAT,
gerent de Friends of the Earth Middle East
(Israel): "Sustainable tourism in the
Gulf of Aqaba"
V. TAULA DE
CLOENDA: POLÍTIQUES PER A LA SOSTENIBILITAT
- Sra. María Dolores
BECERRIL PÉREZ, Unitat D2: Protecció de la
natura, zones costaneres i turisme de la
Direcció General XI de la Comissió europea.
- Sr. Michel MOYNIER,
vicepresident de la regió Llenguadoc-Rosselló i
president de la Comissió de Medi Ambient del
Consell Regional.
- Sr. Josep BOU,
Generalitat de Catalunya. Delegat de Medi Ambient
a Girona.
- Sr. Miquel CAPÓ i
GALMÉS, cap de serveis de promoció ambiental
del Govern Balear.
- Sr. El Habib KHARRAZ,
president de la Comunitat Urbana de la Ciutat de
Tetuan.
- Moderador: Sr. Rafael
MADUEÑO i SEDANO, secretari general de MED
Forum, membre de la Comissió Mediterrània de
Desenvolupament Sostenible.
VI.
CONCLUSIONS
- Relatora:
Sra. Rosa Maria FRAGUELL i SANSBELLÓ, directora
del projecte Ulixes 21, professora de la
Universitat de Girona.
|