MED Info 21 (DECEMBER 2000)

 

 

 

SOMMAIRE / TABLE OF CONTENT / ÍNDICE / ÍNDEX:

 

 

  1. MED Forum News
  2. Other News
  3. Web Sites

 

MED Info est le bulletin électronique de MED Forum, Réseau d'ONG de la Méditerranée pour l'Environnement et le Développement durable

Les éditeurs et les sponsors ne se responsabilisent pas des contenus des articles signés. Les auteurs sont les responsables des opinions exprimées.

Sécretariat de MED Forum

EcoMediterrània: Gran Via de les Corts Catalanes, 643, 3r. 08010 Barcelone. Espagne.

Tel. +34 93 412 43 09 Fax: +34 93 412 46 22 E-mail: medforum@pangea.org

Web site: www.medforum.org

  1. MED Forum News
  2.  

    Tunisie, 14-17 de novembre de 2000

    Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs

    La CMDD est une des entités les plus originales existantes en ce moment. Je me rappelle de l’expression de surprise chez les participants à la Conférence d’Aahrus sur l’information à connaître la composition et le processus participatifs de la CMDD.

    Processus et compositon que nous faisons ensemble Etats, ONG, Administrations locales et Entités socio-économiques. Processus participatif que d’autres organismes internationaux et nationaux n’ont pas encore commencé , ou ceci est fait d’une forme restrinte.

    MED Forum pense que le travail fait par la CMDD pendant sa courte existance de quatre année était positif . Mais notre expérience va pour servir et pour renforcer les actions que nous avions bien faites et pour rectifier nos erreurs.

    Pour cela, il nous semble adéquat la proposition, comme résultat du "Bilan Stratégique 2000", d’élaborer une Stratégie Méditerranéenne du développement durable. Stratégie qui aura de tenir en compte deux éléments basiques pour devenir un outil valable aux membres de la CMDD, et aux autres qui opèrent pour la protection de la Méditerranée.

    Pour ce qui est premier élément, il faut établir un large processus participatif à doter de moyens économiques et humains pour nous permettre d’atteindre nos objectifs finaux.

    Le deuxième élément, la Stratégie devra être un instrument utile qui lui faut chercher les mécanismes pour permettre la participation des autres organisations internationales et nationales qui sont actives en Méditerranée dans le domaine similaire au nôtre. Il faut obtenir une synergie avec les organitsations avec lesquelles nous partageons les objectifs. Par exemple dans la Déclaration des ONG au Forum Civil Euromed 2000 (adresséé aux Ministres du processus Euro-Méditerranéen réunis à Marseille depuis hier) d’élaborer une Stratégie Euro-Méditerranéenne du developpment durable, la proposition de MED Forum dans le Forum de Marseille come dans les autres forums internationaux, était qu’il faudrait insister au rôle majeur joué par la CMDD. Pour faire ça il faut chercher le mécanisme de collaboration qui permettra d’intégrer toutes les initiatives et obtenir une synergie des efforts pour bénéficier de toutes les expériences.

    MED Forum est décidé, et signale que la Stratégie Méditerranéenne du développement durable ne devrait pas devenir un document de plus à produire par le système du PAM. Elle devrait être un document pour réfléchir sur l’importance de l’application des accords adoptés dans le cadre de la Convention de Barcelone. Les Etats doivent ratifier et appliquer les modifications de la Convention de Barcelone ainsi que ses protocoles. Il faut accomplir les accords contenus dans le Programme d’Action Spécial et avancer dans l’application du PAM II, tout cela en faveur de la notre mer Méditerranée et ses habitants.

    MED Forum voudrait noter une dimension positive du PAM: C’est l’unique organisme Méditerranéen qui a réussi à mettre autour d’une même table tous les pays méditerranéens. En plus, parmi la CMDD il met à la même table les représentants de la sociéte civile et des administrations locales pour débatre et aboutir à des consensus pour l’amélioration du bassin Méditerranéen. La société civile fait des efforts pour y être bien représentée. Notre organization, ainsi que les autres ONG, il leur faut des efforts pour profiter de cette participation.

    MED Forum est une jeune organization et c’est un peu comme le fils du PAM, parce qu’il était conçu pendant la célébration du 20ème anniversaire du PAM et il est né à Barcelone en novembre 1995 à l’occasion de la Conférence EuroMéditerranéenne.

    Pendant seulement 5 années, les 8 ONG provenant de 8 pays et qui ont fondé MED Forum, ils sont maintenant 104 membres de 23 pays. Il faut reconnaître ici l’appui reçu de la part de la Commission Européenne, des administrations espagnoles, et du PAM même. Appui qui nous a permi d’avancer dans la matérialisation de nos objectifs.

    Ces efforts d’union de la part de la societé civile, nous voulons les mettre au service de la CMDD, ainsi qu’au service des Parties Contractantes de la Convention de Barcelone. Qu’ils soient les plus actifs dans le travail des groupes avec des représentations plus spécialisées de différent membres de chaque pays et d’autre part pour les propostions de projets concrets à réaliser dans un partenariat avec les différents secteurs de la CMDD.

    Afin de réussir une meilleure participation des ONG dans le travail de la CMDD, il faut réduire les aspects qui limitent notre participation. La faiblesse des ONG locales est dans l’impossibilité de financement de leur participation. D’autre part, MED Forum pense qu’il faut initier de la part du PAM le travail conjoint dans des projets prioritaires à réaliser dans la CMDD. Par exemple: MED Forum a réalisé un projet régional sur le domaine du tourisme durable en Méditerranée avec la participation de membres de la CMDD, et maintenant on a soumis un project régional sur la gestion intégrée et durable de l’eau dans les oasis du sud et de l’est de la Méditerranée. On est en plus en train d’élaborer un macro-projet pour l’éducation écoculturelle aux jeunes de 14 à 18 ans dans lequel on aimerait avoir la participation de la totalité des membres du PAM. Ces quatre cas sont des exemples de travail de partenariat qu’il faut promouvoir come une approche réelle pour la consolidation du travail commun que nous faisons dans la CMDD.

    Pour finir, je voudrais manifester l’appui de MED Forum à la proposition de notre ami des Chambres des îles grecques pour la réalitsation d’un forum de trois secteurs de la CMDD, les ONG, les entités socio-économiqiues et les administrations locales, qui nous permettra d’enrichir, avec nos propositions, le travail de la CMDD en faveur de toute la Méditerranée.

    Rafael Madueño, secrétaire général de MED Forum

     

  3. Other News

  4. Rabat (Morocco), 21 – 26 May 2001

    Organized by:

    With the contribution of:

    The course is aimed at agronomist, livestock specialists, water managers and policy makers responsible for drought management. The goal of the course is to provide participants with methodologies and technical tools to develop and implement a comprehensive drought preparedness plan.

    The course will be held over a period of one week, from 21 to 26 May 2001, in morning and afternoon sessions.

    The course caters for a maximum of 25 professionals with a university degree already directly involved in the subject matter of the course. The official languages of the course will be English and French. Knowledge of both languages will be valued in the selection of candidates, however, if necessary, the Organization will provide simultaneous translation of the lectures.

    Registration:

    Application forms should be addressed to:

    Dr. Tayeb Ameziane

    Institut Agronomique et Vétérinaire Hassan II

    Direction de la Formation Agronomique, P.O. Box 6202

    Rabat-Instituts, Morocco

    Tel: +212 37 778645 – Fax: +212 37 779314

    e-mail:t.ameziane@iav.ac.ma

    Candidates should send the completed application form, accompained by a detailed curriculum vitae, stating degree, diplomas, experience, professional activities, language knowledge and reasons for applying to the course. Copies of certificates should be enclosed with the application.

    Applications should be sent by registered mail before 28 February 2001.

     

  5. Web Sites
  6.  

     

    Pour plus information / For more information / Para más información / Per a més informació:

    www.MEDForum.org